Après avoir économisé grâce à son travail pendant trois ans, un musicien australien s’est rendu à Berlin pour développer sa carrière musicale. Alors qu’il traversait une route sur son vélo à travers un feu rouge, une voiture a accéléré vers lui à travers un feu rouge. Le client a été frappé à 60 km/h et projeté à 10 mètres en l’air. Il a été transporté d’urgence à l’hôpital par ambulance et emmené directement aux soins intensifs, dans un état grave.
Le client a passé des mois de rendez-vous en rendez-vous tout en essayant d’apprendre suffisamment d’allemand pour comprendre l’assurance, les factures médicales et le système médical allemand. L’accident a causé des dommages physiques et mentaux limitant sa capacité de travail. Son rétablissement lui a couté toutes ses économies.
En raison des blessures subies, il n’a pas pu reprendre son emploi. Il devait compter sur des allocations de chômage qui étaient faibles par rapport au coût de la vie et il n’avait pas les moyens d’obtenir les traitements médicaux nécessaires.
Après le retour du client en Australie, il a changé représentation juridique pour Janssen & Maluga Legal, un cabinet d’avocats germano-australien spécialisé dans la responsabilité pour lésions corporelles. Le professeur Gerhard Janssen était en contact étroit avec le client tout au long de l’affaire, surtout dans les moments difficiles. Grâce au travail acharné du Professeur Janssen et de son équipe, l’affaire a été réglée à l’amiable en Allemagne. JML a payé tous les frais en Australie et en Allemagne et obtenu un règlement représentant plus de trois fois les attentes du client, malgré la négligence contributive admise par le client pour avoir passé un feu rouge.
